function zlap(e) {
   if(document.all) {
      e = window.event.keyCode;
   } else {
      e = e.which;
   }

   if(e == 13) {
      document.shoutbox.submit();
   }
}
document.onkeydown = zlap;